オインクゲームズ公式オンラインショップでは、下記のように夏季休業いたします。期間中にいただいたご注文は8/18（Mon）以降の発送となりますのでご了承ください。 日本からの発送休業期間：8/8（金）-8/17（日）

The official Oink Games Online Shop will be temporarily closed during the summer holiday. Please understand that any order placed during this period will be shipped on 8/18 (Mon) or later. Shipping from Japan will be suspended from 8/8 (Fri) ~ 8/17 (Sun)